Liste des avis à la batellerie

15 octobre 2019

Canal d'Ille et Rance

Planning de chômage 2019-2020

Veuillez trouver le planning de chômage 2019-2020 de la Vilaine et du canal d’Ille et Rance entre Mâlon et Le Châtelier.

2019-10-15_Planning chomage 2019-2020

Avis émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

11 octobre 2019

Canal d'Ille et Rance / Ecluse du Chatelier

Fermeture de la navigation au Chatelier – Stoppage of navigation

Les usagers de la voie d’eau sont informés que l’écluse du Chatelier sera fermée du 02/12/19 au 03/02/20 afin de réaliser des travaux d’entretien et de maintenance sur les portes d’écluses du Chatelier,
Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les éclusiers.

Waterway users are informed that the navigation will be stopped at the lock n°48 – Le Chatelier, from Monday 2nd of December 2019, until the 3rd of February 2020, in order to realize maintenance works on this lock.

Waterway users are advised to be vigilant and to respect the instructions that could be given by the lock keepers.

Avis N°2019 - VIR-B N°44 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

16 septembre 2019

Vilaine / Bief de La Molière

Vigilance travaux – Attention work in progress

Les usagers de la voie d’eau sont informés que des travaux sont effectués sur la Vilaine, bief de la Molière, entre l’écluse n°9 (Gailieu) et l’écluse n°10 (La Molière) depuis le 2 septembre jusqu’à la fin octobre 2019.

Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les personnes en charge des travaux ou par les agents éclusiers.

Users of the waterway are informed that works on the river bank between lock n°9 (Gailieu) and lock n°10 (La Molière) will run form September 2nd to the end of October 2019.

Users of the waterway are invited to be particularly vigilant around the site and to respect the instructions that could be given by the person in charge of the works or by the lock keeper

Avis N°2019 - VIR B n°39 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

8 septembre 2019

Toutes voies navigables / 23 Beaumont

RESTRICTION DE TIRANT D’EAU 0,90m BIEF 23 BEAUMONT CANAL DE NANTES A BREST

Le niveau d’eau du bief oblige à restreindre le tirant d’eau des bateaux sur le bief 23 de Beaumont jusqu’à nouvel avis à 0,90m,

L’attention des usagers est attirée sur l’importance de rester strictement dans le chenal de navigation.

Avis N°2019 BNB N°30 émis par Direction déléguée aux voies navigables

Imprimer

Canal d'Ille et Rance / Gacet (n°5) - Haut-Chalet (n°6)

Restriction mouillage – Draugt restriction

ANNULE ET REMPLACE L’AVIS n° 2019 – VIR-B N°37

En raison du niveau anormalement bas dans les bief de Haut-Chalet (n°6), et de Gacet (n°5), les usagers sont informés que le mouillage est réduit à 1.00 m entre l’écluse de Gacet (n°5) et l’écluse des Brosses (n°7), jusqu’’à nouvel avis.

Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les organisateurs ou éclusiers.

 

Users are informed that the draught is limited to 1.00 m between lock n°5 – Gacet and lock n°7 – Les Brosses, until further notice.
The waterway users are invited to remain vigilant and to respect the instructions that could be given by the lock keeper.

Avis N°2019 - VIR-B N°39 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

31 juillet 2019

Vilaine / Bief du Comte

Vigilance petits bateaux – Attention small electric boats

Les usagers de la voie d’eau sont informés que des petits bateaux électriques naviguent quotidiennement dans Rennes.

Les plaisanciers sont invités à faire preuve de vigilance dans Rennes.
En particulier, lors du passage sous le parking de République, les plaisanciers sont invités à être particulièrement attentifs, à réduire leur vitesse, et allumer leurs feux si possible.

The waterway users are informed that there is a new traffic of small electric boats in Rennes.

The waterway users are invited to remain vigilant, especially when passing under the tunnel of Republic, which leads to the lock n°1 “ »Dupont des Loges”.

Avis N°2019 VIR B 34 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

13 juin 2019

Canal d'Ille et Rance / De l'écluse de la Moucherie (PK 45,310) à l'écluse de Couadan (PK 56,510)

Ré-ouverture de la navigation – Reopening of navigation

ANNULE ET REMPLACE L’AVIS N°2019-VIR-B-20 du 13 juin 2019

Considérant l’évolution des conditions hydrauliques, les usagers de la voie d’eau sont informés de la ré-ouverture de la navigation sur l’ensemble de la section comprise entre l’écluse de la Moucherie (n°32) et l’écluse de Couadan (n°38) à compter de ce jour, 16 h.

Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les organisateurs et les agents éclusiers.

Cancels and replaces notice N°2019-VIR-B-20 du 13 juin 2019.

Considering the evolution of hydraulic conditions, navigation is again open on the section between lock n ° 32 (Moucherie) and the lock n ° 38 (Couadan) as of this day, 16:00.

Avis N°2019-VIR-B-N°21 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

3 avril 2019

Canal de Nantes à Brest / Ecluses 36 à 54

Expérimentation de conditions de passages aux écluses 36 à 54

Vu le code des Transports et notamment l’’article L4241-3;

Vu l’expérimentation de mise en place d’un service adapté à la gestion du trafic entre les écluses 36 et 54 du canal de Nantes à Brest (dit secteur amont de Josselin);

Considérant que l’expérimentation aura lieu sur les périodes de basses saisons (du 29/03 au 15/06 et du 15/09 au 27/10);

Les usagers sont invités à s’annoncer en respectant un délai de prévenance nécessaire à l’organisation de leur passage dans les meilleures conditions :

• Départ du mardi au samedi (prévenir la veille avant midi)
• Départ dimanche ou lundi prévenir avant vendredi midi

Le contact est le standard de la subdivision : 02 97 75 12 45.

Le service sera toutefois assuré aux usagers ne s’étant pas annoncé avec un délai d’attente de prise en charge d’1 heure maximum ainsi qu’en dehors de la période d’expérimentation (soit du 16/06 au 14/09).

2019-BNB-B-007 Expérimentation conditions passages aux écluses 36 à 54 CNB Diffusion

Avis N°2019-BNB-B-007 émis par Subdivision Blavet, canal de Nantes à Brest

Imprimer

29 mars 2019

Canal de Nantes à Brest / Ecluses 1 à 28

Restriction du mouillage pour la saison de navigation 2019 sur le Blavet

Vu le code des Transports et notamment l’’article L4241-3;

Considérant la présence d’atterrissements dans le chenal de navigation limitant le mouillage ;

Considérant que la Région ne sera pas en mesure d’’obtenir au cours de l’année 2019 l’’autorisation au titre du code de l’’environnement de curer le chenal de navigation pour rétablir le mouillage de 1,60 m ;

Considérant que, en l’’absence de l’’autorisation précitée, le rétablissement des profondeurs dans le chenal a été limité à l’’écrêtement des atterrissements ponctuels entravant totalement la navigation ;

Les usagers sont informés que la restriction de mouillage est de 1.05m de l’écluse 1 des Recollets (Pontivy) à l’écluse 28 de Polvern (Hennebont) sur le canal du Blavet

2019-BNB-B-005 Restriction mouillage Blavet diffusion

Avis N°2019-BNB-B-005 émis par Subdivision Blavet, canal de Nantes à Brest

Imprimer

Canal de Nantes à Brest / Ecluses 18 à 111

Restriction du mouillage pour la saison de navigation 2019 sur le canal de Nantes à Brest

Vu le code des Transports et notamment l’’article L4241-3;

Considérant la présence d’atterrissements dans le chenal de navigation limitant le mouillage ;

Considérant que la Région ne sera pas en mesure d’’obtenir au cours de l’année 2019 l’’autorisation au titre du code de l’’environnement de curer le chenal de navigation pour rétablir le mouillage de 1,60 m ;

Considérant que, en l’’absence de l’’autorisation précitée, le rétablissement des profondeurs dans le chenal a été limité à l’’écrêtement des atterrissements ponctuels entravant totalement la navigation ;

Les usagers sont informés que la restriction de mouillage est de 1.05m de l’écluse 18 des Bâteliers (Redon) à l’écluse 111 de Trescleff (Neulliac) sur le canal de Nantes à Brest (partie Morbihan).

2019-BNB-B-004 Limitation tirant eau 1m CNB diffusion

Avis N°2019-BNB-B-004 émis par Subdivision Blavet, canal de Nantes à Brest

Imprimer

Aff / Aff

Restriction du mouillage pour la saison de navigation 2019 sur l’Aff

Vu le code des Transports et notamment l’’article L4241-3;

Considérant la présence d’atterrissements dans le chenal de navigation limitant le mouillage ;

Considérant que la Région ne sera pas en mesure d’’obtenir au cours de l’année 2019 l’’autorisation au titre du code de l’’environnement de curer le chenal de navigation pour rétablir le mouillage de 1,60 m ;

Considérant que, en l’’absence de l’’autorisation précitée, le rétablissement des profondeurs dans le chenal a été limité à l’’écrêtement des atterrissements ponctuels entravant totalement la navigation ;

Les usagers sont informés que la restriction de mouillage est de 1.05m du mortier de Glénac à la Gacilly sur l’Aff.

 

2019-BNB-B-003 Limitation tirant eau 1m Aff diffusion

Avis N°2019-BNB-B-003 émis par Subdivision Blavet, canal de Nantes à Brest

Imprimer

Canal d'Ille et Rance / Canal d'Ille et Rance

Ouverture de la navigation et restriction de mouillage – opening of navigation and draught restriction

Les usagers de la voie d’eau sont informés que la navigation est ouverte sur le canal d’Ille et Rance, à partir de vendredi 29 mars, 9h00.

Les usagers sont informés des restrictions de mouillage suivantes :
– 1.60 m de l’écluse du Chatelier (n°48) au pont de Dinan
– 1.20 m du pont de Dinan à l’écluse de Moucherie (n°32)
– 1.10 m de l’écluse de la Moucherie (n°32) à l’écluse de la Ségerie (n°21)
– 1.20 m de l’écluse de la Ségerie (n°21) à l’écluse du Mail (n°1).

Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les éclusiers.

Users of the waterway are informed that navigation will be opened ont the Canal d’Ille et Rance, from friday 29th of march 2019.
Users are informed that the draught will be limited as follows :
– 1.60 m between lock n°48 – Le Chatelier and Dinan’s bridge
– 1.20 m between Dinan’s bridge and lock n°32 – La Moucherie
– 1.10 m between lock n°32 – La Moucherie and lock n°21 – La Ségerie
– 1.20 m between lock n°21 – La Ségerie and lock n°1 – Le Mail
Waterway users are advised to be vigilant and to respect the instructions that could be given by the lock keepers.

Avis N°2019-CIR-B-12 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

27 mars 2019

Vilaine / Vilaine

Ouverture de la navigation et restriction de mouillage – opening of navigation and draught restriction

Les usagers de la voie d’eau sont informés que la navigation est ouverte sur la Vilaine, à partir de vendredi 29 mars, 9h00.

Les usagers sont informés des restrictions de mouillage suivantes :
– 1.20 m du bief Dupont des Loges à l’écluse du Boël
– 1.30 m de l’écluse du Boël à l’écluse de la Molière
– 1.50 m de l’écluse de la Molière à l’écluse de Malon
Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les éclusiers.

Users of the waterway are informed that navigation will be opened ont the river Vilaine, from friday 29th of march 2019

Users are informed that the draught will be limited as follows :
– 1.20 m between reach Dupont des Loges and lock n°7 – Le Boël
– 1.30 m between lock n°7 – Le Boël and lock n°10 – La Molière
– 1.50 m between lock n°10 – La Molère and lock n°13 – Malon
Waterway users are advised to be vigilant and to respect the instructions that could be given by the lock keepers.

Avis N°2019-VIR-B n°11 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille et Rance

Imprimer

21 janvier 2019

Blavet / B26 - Grand barrage

Fermeture de la navigation 2019 anticipée aux écluses B25 et B26

Considérant les travaux à réaliser sur l’ouvrage d’art de la RD023 franchissant le canal au niveau de Lochrist,

Considérant l’importance de ces travaux et qu’ils nécessitent à minima un abaissement de 50cm du bief,

Les usagers sont informés que la fermeture des écluses B25 de Lochrist et B26 de Grand Barrage est avancée au lundi 14 octobre.

Les usagers sont également informés que seuls les canoës kayak seront autorisés à naviguer dans le bief B26 du 14/10 au 15/11.

2019-BNB-B-001 Fermeture B26 au 14-10-2019 Diffusion

Avis N°2019-BNB-B-001 émis par Subdivision Blavet, canal de Nantes à Brest

Imprimer

12 octobre 2018

Toutes voies navigables

Saison de navigation 2019

Les usagers de la voie d’eau sont informés des dates d’ouverture de la navigation pour la saison 2019.

2019 – Périodes Horaires
Du  29 mars au 14 juin (inclus) 9h00-12h30 – 13h30-18h45
Du 15 juin au 15 septembre (inclus) 9h00-12h30 – 13h30-19h15
Du 16 septembre au 13 octobre (inclus) 9h00-12h30 – 13h30-18h45
Du 14 octobre au 27 octobre (inclus) 9h00-12h30 – 13h30-18h00

Ces dates sont données sous réserve de conditions hydrauliques favorables.

Avis N°2018-DDVN-B1 émis par Direction déléguée aux voies navigables

Imprimer

28 mars 2018

Canal de Nantes à Brest / 108 - La Cascade

Limitation du tirant d’air des navires

2018-BNB-B-001 Limitation tirant air CNB108 – DiffusionVu le code des Transports et notamment l’article L4241-3;

Considérant la présence d’une passerelle posée sur la partie aval de l’écluse n°108 de La Cascade limitant le tirant d’air disponible ;

Considérant qu’en l’absence du remplacement de cette passerelle il convient de limiter le tirant d’air des navires ;

Les usagers sont informés que seuls les bateaux dont le tirant d’air n’excède pas 2,30 mètre sont autorisés à franchir l’écluse de la Cascade.

Seul le convoi prévu au mois de juin sera autorisé à naviguer avec un tirant d’air supérieur à 2,30m (retrait provisoire de la passerelle).

Avis N°2018-BNB-B-001 émis par Subdivision Blavet, canal de Nantes à Brest

Imprimer